1998
VIII, 283 pp.
Index: List of all Gur languages
Text language: French
This bibliography contains approx. 2,000 titles of linguistic relevance. Apart from linguistic studies in the concrete sense, the volume also includes original texts (fairy tales, proverbs, legends, etc.), didactical texts for alphabetization, ethnological literature containing linguistic material, as well as some texts that are historically relevant for the localization of languages and peoples. The bibliography includes, apart from published material which is generally accessible, also a great amount of manuscripts and unpublished papers (grey literature).
The entries are classified by the author or editor and contain key words referring to the contents as well as the languages and groups discussed in the text. Furthermore, some entries contain bibliographical annotations or cross references for other book titles. A language and subject index is also given in the bibliography.
The list of the different language terms mentioned in the texts is added to the bibliography and contains approx. 1,500 entries. For each language term, the list mentions its source, its classification and, if possible, its etymology and gives cross reference to the term officially acknowledged or most commonly used in recent research. Each entry has its own code as well as a classifying number which guarantees an immediate identification. The bibliography provides a useful and extensive reference book for anyone interested in Gur languages.
This bibliography is completed in our programme by a literature survey of Gur-speaking peoples:
Under these links you will find various bibliographies of African languages / language families and descriptions of further Gur languages and cultures:

![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_01_cover-1.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 2](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_04_Peuple_coverklein-1.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 3](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/mba_18_Nachbarn_cover-2.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 4](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_12_Syer_coverklein-12.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 5](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/AuUe_Beiheft34_Current_coverklein-5.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 6](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_03_Minyanka_coverklein-6.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 7](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_13_Diversity_coverklein-3.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 8](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/szk_110_Moba_coverklein-6.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 9](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_07_Pana_coverklein-1.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 10](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/ws_14_Hahn_coverklein2-4.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 11](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_02_Pferde_coverklein-2.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 12](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/GA_03_Naba_coverklein-5.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 13](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_10_Kulango_coverklein-3.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 14](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gaas_11_Kabiye_coverklein-3.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 15](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_05_Senoufo_coverklein-3.jpg)
![M. von Roncador / G. Miehe: Les langues gur (voltaïques) – Bibliographie commentée [PDF] [Digital] - Image 16](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/aa_4_Reikat_coverklein.jpg)
![Richard Mills: Dictionnaire Sénoufo–Français — Sénanri – parler tyébara (Côte d’Ivoire) [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_05_Senoufo_coverklein-1-200x298.jpg)
![Hans Peter Hahn: Die materielle Kultur der Konkomba, Kabyè und Lamba in Nord-Togo [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/ws_14_Hahn_coverklein2-3-200x284.jpg)
![Michaela Oberhofer: Fremde Nachbarn – Ethnizität im bäuerlichen Alltag in Burkina Faso [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/mba_18_cover-200x280.jpg)

![Arnold Kiel: A Bibliography of the Maa Language and the Maasai People [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/EA_25_coverU1klein-1-200x177.jpg)
![Klaudia Dombrowsky-Hahn: A Grammar of Syer (Western Karaboro, Senufo) [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_12_Syer_coverklein-4-200x297.jpg)
![J. Nicole / M.-C. Nicole: Les peuples voltaïques (gur) – Bibliographie commentée des peuples parlant les langues voltaïques (ou gur) [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_04_Peuple_coverklein-2-200x288.jpg)
![Gudrun Miehe / Brigitte Reineke / Kerstin Winkelmann (eds.): Noun Class Systems in Gur Languages I + II [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_09_Noun1_coverklein-6-200x301.jpg)
![Jürgen Zwernemann: Studien zur Kultur der Moba (Nord-Togo) [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/szk_110_Moba_coverklein-3-200x290.jpg)
![Stefan Elders: Grammaire kulango (parler de Bouna, Côte d’Ivoire) [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_10_Kulango_coverklein-200x292.jpg)
![Geider / Kastenholz (Hrsg.): Sprachen und Sprachzeugnisse in Afrika – Eine Sammlung philologischer Beiträge für W.J.G. Möhlig zum 60. Geburtstag [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/FS-Moehlig_coverklein-2-200x288.jpg)
![G. Miehe / B. Reineke / K. Winkelmann (eds.): Noun Class Systems in Gur Languages – Vol. II North Central Gur Languages [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_11_Noun2_coverklein-4-200x301.jpg)
![Winkelmann / Ibriszimow (Hrsg.): Zwischen Bantu und Burkina – Festschrift für Gudrun Miehe zum 65. Geburtstag [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/FS-Miehe_coverklein-7-200x288.jpg)
![Kramer / Kießling (eds.) : Mechthildian Approaches to Afrikanistik – Festschrift für Mechthild Reh [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/Mechthildian_coverklein-5-200x288.jpg)
![Gudrun Miehe / Wilhelm J.G. Möhlig (Hrsg.): Swahili-Handbuch [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/awl_07_coverklein-2-200x299.jpg)
![Kézié Koyenzi Lébikaza: Grammaire kabiyè – une analyse systématique [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gaas_11_coverklein-200x296.jpg)
![Paul Newman: Hausa and the Chadic Language Family – A Bibliography [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/alb_6-200x296.jpg)
![Rose-Juliet Anyanwu (ed.): Tone Systems in African Languages [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/fab_17-05_cover-200x296.jpg)
![I. Fiedler / J. Junglas / M. Schulze (eds.): Gur Languages and Nominal Classification Diversity [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_13_Divers_coverklein-1-200x298.jpg)
![Klaus Beyer: Pferde, Schwerter und Macht – Eine historisch-vergleichende Studie zu Kulturwortfeldern in den Oti-Volta-Sprachen [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_02_coverklein-2-200x287.jpg)

![Schumann / Reh / Kießling / Gerhardt (Hrsg.): Aktuelle Forschungen zu afrikanischen Sprachen – 14. Afrikanistentag Hamburg 2000 [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/at_07-200x295.jpg)
![G. Furniss / M. Buba / W. Burgess: Bibliography of Hausa Popular Fiction 1987–2002 [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/wdas_21_cover-1-200x295.jpg)
![Ursula Drolc / Caroline Frank / Franz Rottland: A Linguistic Bibliography of Uganda [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/alb_7-200x290.jpg)
![Jouni Filip Maho: The Bantu Bibliography [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/alb_8_cover-200x281.jpg)
![Klaus Beyer: La langue pana (Burkina Faso et Mali) – Description linguistique, lexique, textes [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_07_coverklein-200x295.jpg)
![Irmtraud Stellrecht (ed.): Bibliography – Northern Pakistan [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/cak_1-200x289.jpg)
![Miehe / Winkelmann (eds.): Noun Class Systems in Gur Languages – Vol. I Southwestern Gur Languages (without Gurunsi) [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/gur_09_Noun1_coverklein-3-200x301.jpg)
![Jean-Claude Naba: Le Gulmancema – Essai de systématisation. Phonologie – Tonologie – Morphophonologie nominale – Système verbal [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/GA_03_Naba_coverklein-6-200x287.jpg)
![Kramer / Kießling (eds.): Current Approaches to Adamawa and Gur Languages – To the Honour of Raimund Kastenholz [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/AuUe_Beiheft34_Current_coverklein-200x289.jpg)
![Angelika Jakobi / Tanja Kümmerle: The Nubian Languages – An Annotated Bibliography [PDF] [Digital]](https://shop.koeppe.de/wp-content/uploads/alb_5-200x292.jpg)