1994
471 pp.
4 maps, 2 b/w photos, 5 drawings, 6 genealogical charts, numerous tables and charts
Text language: German, French, English
CONTENTS
Emma Crebolder: Drei Gedichte, inspiriert durch Bw. Myombekere
Thomas Bearth: Dramatization in three versions of an African oral narrative
Thomas Blecke: Vollverb, Kopula, Postposition – Das Morphem yé im Bambara
Michael Bollig: Pokot social organization structures, networks and ideology
Luc Bouquiaux / Jacqueline Thomas: Quelques problèmes comparatifs de langues bantoues C10 des confins oubanguiens – le cas du mbati, du ngando et de l’aka
Matthias Brenzinger: Language loyality and social environment
Jean Derive: Mise en littérature de l’oralité, mise en oralité de la littérature dans les cultures africaines
Thomas Geider: Indigene Ethnographien in der Swahili-sprachigen Dokumentarliteratur
Veronika Görög-Karady: Conte et vision du monde – Etude des séquences de dénouement
Gladys Guarisma: Le bafia, une langue bantoue à prosodie riche
Bernd Heine / Christa Kilian-Hatz: Polysemy in African languages – An example from Baka
Barbara Ischinger: Ngugi wa Thiong’o, ein moderner Märchenerzähler der Gikuyu?
Herrmann Jungraithmayr: Über die Grenzen des Tschadischen
Raimund Kastenholz: Beobachtungen an Sprachresten des Tonjon (West-Mande)
Jekura U. Kavari: Arrangements of components in Otjiherero narrative texts
Reinhard Klein-Arendt: Das Kitab al-Zanuj – Gesamtbetrachtungen einer Chronik der ostafrikanischen Küste
Oliver Kröger: Life is live – zur oralliterarischen Interpretation von Anansesem
K. Kézié Lébikaza: Les tons du verbe kabiyè dans les formes de l’inaccompli
Gudrun Miehe: Takhmisi ya Liongo – Anmerkungen zu Überlieferung und Übersetzung
Helma Pasch: Le rôle du sango dans l’éducation scolaire et la communication publique
Marie-Françoise Rombi: Emprunts bantu chez les Gbanzili riverains de l’Oubangui
Franz Rottland: Cattle-naming in North-Central Tanzania – A case of borrowing
Paulette Roulon-Doko: L’expression de la qualification (l’exemple du gbaya’ bodoe de Centrafrique)
Thilo C. Schadeberg: Die extensive Extension im Bantu
Günther Schlee: Kuschitische Verwandtschaftssysteme in vergleichenden Perspektiven
Sigrid Schmidt: Der Hase in Volkserzählungen und Volksglaube der Nama und Damara
Rüdiger Schott: Schenken und Geschenke in Erzählungen der Bulsa (Nordghana)
Rainer Vossen: Zur historischen Rekonstruktion der nominalen Genus-Numerus-Suffixe in den Khoe-Sprachen
Hans-Ingolf Weier: Liedformen in den Märchen der Sanga
Jürgen Chr. Winter: Some problems of Chagga identity
Under these links you will find publications by Wilhelm J.G. Möhlig and by the contributors, as well as further africanist’s festschrifts:
