2012
246 Seiten
1 Farbfoto, 4 farbige Abbildungen, 7 s/w-Abbildungen, Anhang: Conference Programme
Textsprache: Englisch
Die wissenschaftliche Erforschung afrikanischer Kriminalliteratur wird erst seit kurzem als eine lohnende akademische Disziplin verstanden und steckt förmlich noch in den Kinderschuhen. Jedoch scheinen alle populären Genres, und Kriminalliteratur im Besonderen, eine erstaunliche Fähigkeit zu besitzen, die alltäglichen Belange der Leser in einer höchst einnehmenden Art und Weise aufzunehmen und wiederzugeben. Eine vergleichende Untersuchung afrikanischer Kriminalliteratur bietet Anhaltspunkte darüber, wie afrikanische Schriftsteller und Intellektuelle auf die Herausforderungen der Moderne reagieren.
Der vorliegende Band repräsentiert das einzigartige Zusammentreffen von internationalen Wissenschaftlern und Fachleuten auf dem 9. Internationalen Janheinz-Jahn-Symposium zu afrikanischen Literaturen an der Gutenberg-Universität Mainz mit dem Bestreben, afrikanische Kriminalliteratur im weitestmöglichen Rahmen und aus einer Vielzahl von Perspektiven heraus zu untersuchen. Die Beiträge erstrecken sich von allgemeinen überregionalen Auswertungen bis zu eingehenden Interpretationen einzelner Werke; in den Analysen finden sich erzähltechnische, politische, sprachwissenschaftliche und kulturelle Herangehensweisen an das Thema.
Insgesamt werden Kriminalerzählungen in sieben verschiedenen Sprachen behandelt – Afrikaans, Englisch, Ewe, Französisch, Portugiesisch, Swahili und Yoruba – von Autoren wie Muhammed Said Abdulla, Kólá Akínlàdé, Boubacar Boris Diop, F. Kwasi Fiawoo, Monica Genya, Rodwell Musekiwa Machingauta, Tony Marinho, Deon Meyer, Ben R. Mtobwa†, Pepetela, and Adaora Lily Ulasi. Vervollständigt wird das Werk durch Interviews mit Deon Meyer, Ben R. Mtobwa†, Angela Makholwa und Meshack Masondo.
INHALT
Anja Oed / Christine Matzke: Introduction
Southern Africa
Ranka Primorac: Nation, detection and time in contemporary Southern African fiction
Matthias Krings: Meet Lance Spearman – your favourite crime-buster
Geoffrey V. Davis: ‘Old loyalties and new aspirations’ – the post-apartheid crime fiction of Deon Meyer
Doris Wieser: Parody in Angolan crime fiction – Pepetela’s Jaime Bunda
West and Central Africa
Matthew J. Christensen: Violable states – postcolonial sovereignty, neoliberalism, and generic failure in Tony Marinho’s biothriller The Epidemic
James Gibbs: Crime and punishment in fact and fiction in the Gold Coast during the 1940s – F. Kwasi Fiawoo’s Tɔkɔ Atõlia
Susanne Gehrmann: On crime without justice – investigative patterns and the quest for truth in Boubacar Boris Diop’s novels
Anja Oed: ‘The world has changed’ – modernity in Kọ́lá Akínlàdé’s detective novel Owó Èjè
Katja Meintel: Francophone crime novels from Sub-Saharan Africa – generic conventions and the legitimisation of violence
Manfred Loimeier: Life is a thriller – crime fiction in Nigeria
East Africa
Mikhail D. Gromov: Generic innovation in recent Swahili crime fiction by Ben Mtobwa and Aristablus Elvis Musiba
Said Khamis: Is Abdulla’s Bwana Msa in Mzimu wa Watu wa Kale Conan Doyle’s Sherlock Holmes in disguise?
Uta Reuster-Jahn: Police and judiciary corruption in Tanzanian crime novels
Alina Rinkanya: Rewriting gender in Kenyan crime fiction
Karola Hoffmann: Crime fiction as a means of political propaganda and ideologisation
Bibliography
Christine Matzke: Of guns, ghosts, and gangsters – a preliminary checklist of African and African-Diasporic crime novels in English
Interviews
Manfred Loimeier: Interview with Deon Meyer
Mikhail D. Gromov: Interview with Ben R. Mtobwa (†)
Manfred Loimeier: Interview with Ben R. Mtobwa (†)
Christine Matzke: Girls with guts: writing a South African thriller – Angela Makholwa in conversation
Manfred Loimeier: Interview with Angela Makholwa
Manfred Loimeier: Interview with Meshack Masondo
Appendix: Conference programme
Notes on contributors
Unter diesen Verweisen finden Sie weitere Textsammlungen und Analysen geschriebener und oraler Literaturen in afrikanischen Sprachen:
