2008
464 Seiten
12 Grafiken, 57 Tabellen, Anhang: Tests and criteria used to categorize verbs according to ‘Aktionsart’, Tables of tense, aspects, and mode forms and constructions, Index
Textsprache: Englisch
Das Yeyi / Siyeyi (R.40) ist eine Bantusprache, die vornehmlich in den Sumpfgebieten des Okavango-Deltas und des Linyanti in Botswana und im Caprivi-Streifen Nordnamibias gesprochen wird. Unterschiedlichen Schätzungen zufolge beläuft sich die Sprecherzahl auf etwa 25.000 bis 30.000 Sprecher. Diese lassen sich grob gesprochen in zwei Gruppen gliedern: Zum einen die Yeyi-Sprecher des Caprivi, deren Variante dieser grammatischen Beschreibung zugrundeliegt, und zum anderen die Yeyi-Sprecher in Botswana.
Insgesamt betrachtet lebt die Gemeinschaft der Yeyi in einer sprachlich und ethnisch stark heterogenen Gesellschaft. Sie ist durch ein hohes Maß an Mehrsprachigkeit gekennzeichnet, wobei sich in Botswana zur Zeit ein Sprachwechsel zum Tswana (S.30) vollzieht. Im Caprivi-Streifen hingegen ist die mehrsprachige Situation der Yeyi als stabil zu betrachten. Die Sprecherzahl liegt hier allerdings bei höchstens 5.000.
Das Yeyi ist eine klassische Bantusprache, gekennzeichnet durch seinen agglutinierenden Charakter, seinem voll funktionsfähigen Klassen- und Konkordanzsystem und den zahlreichen, für das Bantu typischen Verbalderivationen. Im Gegensatz zu den benachbarten Bantusprachen weist das Yeyi auch systematisch integrierte Elemente aus den Khoisansprachen auf, wie z.B. die Schnalzlaute.
Die vorliegende Sprachbeschreibung ist synchron und morphosyntaktisch ausgerichtet. Sie enthält zahlreiches Sprachmaterial und ist sowohl als Ausgangspunkt für weitere vergleichende und typologische Studien als auch als Grundlage für die Erstellung weiterer Sprachmaterialien verwendbar. Ein besonderes Augenmerk wurde in dieser Grammatik auf das Tempus-Aspekt-System in Abhängigkeit von pragmatischen Aspekten in Erzählungen der Vergangenheit gerichtet.
Unter diesen Verweisen finden Sie Publikationen des Autors und weitere Beschreibungen von Bantu- und Khoisan-Sprachen und -Kulturen und ihrer Geschichte im südlichen Afrika:
W.J.G. Möhlig / F. Seidel / M. Seifert (eds.): Language Contact, Language Change and History Based on Language Sources in Africa [PDF]
Gabriele Sommer: Ethnographie des Sprachwechsels – Sozialer Wandel und Sprachverhalten bei den Yeyi (Botswana) [PDF]
Angelika Mietzner / Yvonne Treis (eds.): Encoding Motion – Case Studies from Africa – In Memory of Ursula Drolc [PDF]
Wilfrid H.G. Haacke / Edward D. Elderkin (eds.): Namibian Languages – Reports and Papers [PDF]
